Активировать JR-Pass необходимо в течение 3-х месяцев с даты выписки
*Стоимость может измениться по причине изменения курса валюты на момент оплаты
1.Предмет договора.
На условиях и в сроки, установленные настоящим Договором, Исполнитель обязуется реализовать
Заказчику туристский продукт, а Заказчик обязуется принять и оплатить этот турпродукт.
Туристский продукт – безлимитный проездной Japan Rail Pass категории Ordinary/Green на 7/14/21 дней, действующих при использовании нижеследующих видов транспорта:
1.1 Все городские, пригородные и междугородние поезда компании JR, скоростные поезда
"синкансэн" (кроме поездов, указанных на официальном сайте Japan Rail Pass - http://www.japanrailpass.net/en/about_jrp.html),
поезд «Токиомонорэйл»и поезд NEX - Нарита экспресс.
1.2. Все автобусы компании JR.
1.3. Паром JR Miyajima, следующий на остров Миядзима.
2. Права и обязанности Сторон.
2. 1. Заказчик обязан:
2.1.1. Предоставить Исполнителю достоверную информацию о персональных данных: ФИО туриста (как
в загранпаспорте).
2.1.2. Оплатить Исполнителю услуги в соответствии с выставленным счетом.
2. 2. Исполнитель обязан:
2.2.1. В день поступления оплаты на расчетный счет, либо в кассу предоставить Заказчику услуги
- именной ваучер, который пассажир меняет на проездной Japan Rail Pass на территории Японии,
путем передачи в офисе или через курьерскую службу, стоимость услуг которой будет включена в
счет дополнительно.
3.Условия обмена и возврата
3.1. Ваучер должен быть активирован в течение 3-х месяцев с даты оформления.
3.2 Ваучер подлежит возврату в течение 1 года с даты оформления, при условии, что его не
меняли на проездной Japan Rail Pass. Комиссия Исполнителя в размере 10% не подлежит возврату.
4. Порядок расчетов и платежей.
4.1. Оплата туристских услуг производится Заказчиком в полном объеме в течение 3-х рабочих
дней с момента выставления счет. Услуги считаются оплаченными после поступления денежных
средств на расчетный счет или в кассу Исполнителя.
5. Ответственность Сторон
5.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих
обязательств в соответствии с законодательством Российской Федерации.
5.2. Исполнитель не несет ответственность:
- за действия посольств (консульств) иностранных государств, а также организаций (за
исключением организаций, которые привлечены Исполнителем для оказания услуг, входящих в
туристский продукт, и за действия которых отвечает Исполнитель), в том числе за отказ
иностранного посольства (консульства) в выдаче (задержке) въездных виз пассажира по маршруту
путешествия, если в иностранное посольство (консульство) Исполнителем либо непосредственно
Заказчиком в установленные сроки были представлены все необходимые документы.
- за отказ пассажиру в выезде/въезде при прохождении паспортного пограничного или таможенного
контроля, либо применение к Заказчику органами, осуществляющими пограничный или таможенный
контроль, штрафных санкций по причинам, не связанным с выполнением Исполнителя своих
обязательств по Договору.
- за действия и неисполнения обязательств служб доставки
6.Обстоятельства непреодолимой силы.
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение
обязательств по Договору, если это неисполнение или ненадлежащее исполнение является
следствием наступления обстоятельств непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и
непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни
предотвратить разумными мерами. Наличие обстоятельства непреодолимой силы должно быть
подтверждено компетентными органами.
При наступлении указанных обстоятельств срок исполнения обязательств Сторонами по настоящему
Договору может быть изменен соразмерно времени, в течение которого будут действовать такие
обстоятельства. Если данные обстоятельства будут продолжаться более 14 календарных дней,
каждая из Сторон вправе отказаться от исполнения обязательств по Договору, и в этом случае ни
одна из Сторон не будет иметь права на возмещение другой Стороной возможных убытков по
основаниям непреодолимой силы.
7. Персональные данные
Настоящим Заказчик в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 года № 152-ФЗ «О
персональных данных» дает письменное согласие считать на срок действия Договора о реализации
туристского продукта переданные Исполнителю персональные данные - общедоступными персональными
данными.
В интересах исполнения Договора к общедоступным персональным данным относятся только
следующие:
- фамилия, имя, отчество; номер паспорта, удостоверяющего личность Заказчика,
сведения о дате выдачи и выдавшем паспорт органе; фамилия и имя Заказчика, а также третьих лиц, чьи интересы представляет Заказчик,
как они указаны в загранпаспорте; год, месяц, день рождения; пол; номер заграничного паспорта
и срок его действия, все данные, переданные Исполнителю для оформления бронирования согласно
настоящему Договору. В целях исполнения Договора к общедоступным персональным данным, на
обработку которых Заказчик дает согласие, могут иметь доступ неограниченный круг лиц.
8. Прочие условия
Договор составлен в электронном виде и отправляется Заказчику по электронной почте на адрес,
указанный в заявке на бронирование. Оформляя заявку, Заказчик соглашается получать уведомления
по электронной почте, а также соглашается с политикой
конфиденциальности.